Mal gives up the humor and the frustration, using that effort to resume his place on the other side of the bars.

"At least I'm not an idiot who's passin' on a deal just 'cause he wants to start a fight he won't end up winning."

And it bites him to say all this, but there's Will and Dora and how will he ever get back home now?